Organisation des séjours de vacances en breton et en gallo

L’UBAPAR, Union Bretonne pour l’Animation en Pays Ruraux est un réseau d’éducation populaire en milieu rural regroupant une trentaine d’adhérents dans les domaines du social, de l’environnement, de la culture et du sport.

L’ubapar anime une commission intitulée "Loisirs Breton-Gallo" qui regroupe 15 organisateurs de séjours. Ils travaillent ensemble tout au long de l’année à la mise en place d’un calendrier concerté de séjours de vacances en breton et en gallo. 50 séjours permettent le départ de 800 enfants tous les ans en Bretagne et au-delà, principalement en été.

Pas de livrets dans les cartables cette année !

Chaque année l’UBAPAR réalise et coordonne la communication des séjours en breton et en gallo et diffuse ul livret à destination des enfants scolarisés dans les classes bilingues breton-français et des classes en immersion partout en Bretagne, entre la CP et le lycée. Cette année, les livrets étaient sortis le 13 mars, c’est-à-dire 2 jours avant la fermeture de tous les établissements scolaires et 3 jours avant le confinement.

Des préconisations difficilement applicables avec des enfants sur le terrain !
 La réduction des effectifs : comment pouvons-nous exclure certains des enfants inscrits et lesquels ?
 La distanciation physique nous paraît très compliquée à mettre en œuvre dans un centre de vacances. Les colonies de vacances ont pour objectif de permettre la rencontre, partager tous les moments de la vie quotidienne et de favoriser les temps collectifs (repas, activités...).
 Désinfection quotidienne des locaux, sens de circulation pour éviter les croisements des personnes, plateaux-repas, mise en place de sous-groupes pour la durée du séjour, masques pour les animateurs et animatrices... autant
d’éléments qui nous questionnent sur le sens et les valeurs que nous souhaitons transmettre pendant nos séjours.

11 séjours de maintenus sur 47 d’organisés
Les organisateurs sont des structures diverses avec des réalités différentes. Certains maintiennent leurs séjours avec des effectifs réduits. Leur organisation et le lieu de leur séjour le permettent. C’est un acte militant pour ne pas priver les enfants de vacances. Pour autant, ils espèrent encore un assouplissement du protocole.

Un nouveau dispositif
Le nouveau dispositif « Colos apprenantes » est apparu mais il est soumis aux mêmes règles que les séjours classiques. Nous ne nous y sommes pas impliqués pour les mêmes raisons que citées précédemment.

Depuis bientôt 30 ans notre réseau d’éducation populaire œuvre pour accompagner les enfants dans leur construction en leur permettant de s’exprimer, de trouver une place et de s’épanouir dans la société. C’est une éducation complémentaire à l’école et à la famille. Aujourd’hui, les enfants en ont plus que jamais besoin.

Nous aurions évidemment souhaité maintenir les séjours prévus.
Nous comptons sur votre compréhension et votre soutien et vous donnons rendez-vous l’année prochaine.
Que vivent les colos ! Bevet ar c’hampoù vakañsoù !